编者按：《中华人民共和国药典》2015年版日前已正式颁布，并将于12月1号起实施。针对此前一直饱受非议的“金银花”“山银花”之争，本次新版药典仍延续之前一版，将两者分列收载。国家药典委对此的解释是，两者在本草考证、植物形态、药用历史等多个方面都存在差异。对于这样的回复，湖南金银花种植户和当地特色办负责人表示不能理解，直指药典更名并未汲取民意，更名方式也欠缺考虑。

    央广网北京6月24日消息（记者李雨楠、姜文婧）据中国乡村之声《三农中国》报道，到底南方种植的灰毡毛忍冬应该叫“金银花”还是“山银花”，随着《国家药典》2015版的颁布，再次成为焦点。湖南省隆回县金银花产业开发办公室副主任胡中常对这个由国家药典“制造”出来的名字，有很大异议。

    胡中常：山银花这个名字以前也没有的，2005年才第一次出现山银花这个名字。当时为了把忍冬和灰毡毛忍冬区分开。可老百姓世世代代就是金银花这个名字，这个东西即使药典上改了名，对功效的描述，南方北方金银花都一字不差，凭什么搞这个东西。

    胡中常对更名问题的愤怒更多的来自于更名事件对当地金银花产业及给花农收益带来的打击。在上世纪90年代初，隆回大力发展金银花产业，在政府的大力推广下，金银花成为当地的支柱产业。可现如今，“花贱伤农”成了当地多数金银花种植户挥之不去的噩梦。

    胡中常：现在市场价格偏低，老百姓基本上像以前一亩金银花正常的时候纯利润可以搞到五千到一万块钱，但现在基本上挣不到钱，都不保本。所以“花贱伤农”对种植户打击是比较大的。

    2005年，国家药典委把“金银花”和“山银花”从植物的种属名称上进行了分列后，之后几乎每次药典改版，这两种花都会再“火”一把，对于山银花的影响也是一次比一次大。胡中常说，隆回县曾被国家林业局命名的“中国金银花之乡”称谓也险些不保。

    胡中常：跟你说句实话，2005年药典改版以后，还对南方的金银花影响不大，影响最大的是从2011年开始，因为2010年又改版，山东就一个地方，他们觉得为什么药典改版你们不采取措施，怎么还是老样子呀，他们觉得不舒服。就在开人大会议的时候提出，要让国家林业局、国家工商总局把我们隆回的“中国金银花之乡”改成“山银花之乡”，但也没有被采纳，毕竟金银花是民间的一个俗名，老百姓世世代代都叫这个名字，一直也没改成。

    眼下，虽说名号保住了，可当地不断缩水的产业却依旧难以续写曾经的辉煌。在位于隆回县新圹村湘华金银花种植专业合作社承包的山地里记者看到，金银花稀稀落落的散布在山头，大片的土地暴露在外。合作社社长杨尊湘介绍说，由于当下山银花价格低迷，老百姓种植的积极性不高。

    杨尊湘：这是我们今年补得苗，每年都要补，如果一年不补，金银花就会是稀稀落落的样子。记者：那今年补苗数量有减少么？ 杨尊湘：有减少。现在行情不是蛮好的话，农户和老百姓就会疏忽这一块的管理。记者：往年补苗大概能补多少？杨尊湘：往年一亩地要补40株左右，今年我这个基地里面整个就补了5000多株，比去年少了1万多株，按照正常来讲我这个基地起码要补2万株苗。

    据了解，目前，隆回县21万亩花田，有7万多亩处于荒废状态，都是农户自愿放弃的。隆回县麻塘山乡八角楼村村民陈名武家曾以种植金银花为生，可如今为了生计，他和老婆纷纷外出打工，只留下了老人。家就这样散了，让老陈很心痛，但也无可奈何。

    陈名武：现在山东金银花人家要，湖南金银花人家不要，现在山东金银花价格都比较好。湖南金银花现在不值钱了，我们就来县里边打工。老家我妈妈在家呢，现在80岁了。我大概是半个月回去一次。

    两种花的名字只有一字之差，国家药典将“金银花”和“山银花”分列后，食药监部门规定，中成药、处方药都应如实标明原料名称，使用“山银花”做药的企业，应向国家食药监部门提出更改审批。然而，变更处方对于企业而言并非易事。今年以来，国家药典委仅公布了约20种药品申请将处方中的金银花更换为山银花。目前很多企业还在申请变更处方。湖南省隆回县金银花产业开发办公室副主任胡中常十分担忧，这种做法可能会造成药品的取材漏洞。

    胡中常：对于有好处的，一个是药厂采购商，他采购药材用的是南方的金银花，比北方的有价格差，药典上面规定，你是金银花的，就只能用金银花，如果你没有改进处方，以前用南方金银花的，就只能用北方的金银花。可药材采购商采购的时候北方的采购一点，南方的采购一点，混在一起，有价格差，里面的金钱漏洞，谁也搞不清楚。还一个，国家药典委和国家食药监局改了名字以后，市场接受不了。

    国家药典委员会秘书长张伟在日前召开的新闻发布会上也表示，在处理金银花和山银花事件时，既要积极稳妥地解决农民的关切和利益，但更要认真审慎地对待和考量13亿人民的用药安全问题。对此，胡中常表示了一部分认同，但他觉得，国家药典委在更名方式上仍有待考量。

    胡中常：为了食品药品安全和老百姓明明白白消费，这是对的，但这种方法是不对的。按照以前的老传统，南方的北方的都叫金银花，现在可以金银花后面可以加一个括号，例如：金银花(忍冬)、金银花（灰毡毛忍冬）、金银花（华南忍冬），这个问题不就解决了。消费者要买金银花，看一下这个是忍冬还是灰毡毛忍冬，自然清楚是南方的还是北方的，还有药厂他的配药也解决了，没有必要搞那么复杂。【责任编辑：格全】